Svanen / Swan /Schwan
Soveværelset mod søen er opkaldt efter svanen, der oftest ses på søen ja endda på grunden / The bedroom facing the lake is named after the swan, which is most often seen on the lake and even on the ground / Das Schlafzimmer mit Blick auf den See ist nach dem Schwan benannt, der am häufigsten am See und sogar am Boden zu sehen ist
Knopsvanen er den mest udbredte af Danmarks fire svaner, den største fugl i Danmark og den eneste svane, der yngler fast i Danmark. Den mindste svane er Pibe-svanen, der som Sang-svanenkommer forbi Danmark om vinteren på træk fra det nordlige Norden og Rusland –enkelte gange ynglende i Danmark. Den Sorte svane derimod er indført fra Australien, men er i dag ved at blive mere udbredt i Danmark også som ynglefugl.
Knopsvanen blev i 1984 Danmarks nationalfugl.
Svanen er måske mest kendt fra H.C. Andersens berømte eventyr ”Den Grimme Ælling” fra 1843, hvor ællingen vokser sig stor og bliver en smuk svane. Og smuk er den –men også stor og stærk, hvor den specielt i yngle-sæsonen kan blive aggressiv. Når svanen flyver frembringer det store vingefang en høj, syngende lyd. Knopsvanen lever bedste på lavt vand
og Mossø er ret dyb, men den store sø har også mange flade områder bl.a. ved ”Fladningen”, hvor ”Hytten” ligger, hvorfor svanen nu ses endda i stort antal.
Svanen er en andefugl, der primært lever af vandplanter som
ålegræs og tang. Svanen henter vandplanter på samme måde som andre svømmeænder ved at vende halen i vejret og stikke hoved og den lange hals ned i vandet så den faktisk står lodret, modsat dykænder, der dykker efter føden og kan være lang tid under vandet. Om vinteren flyver knopsvanen ofte mod de frostfrie kyster som Vadehavet og landets fjorde, men der ses også ofte overvintrende svaner på den store sø Mossø.
The Mute swan is the most common of Denmark's four swans, the largest bird in Denmark and the only swan that breeds in Denmark. The smallest swan is the Tundra swan, which - like the Whooper swan, passes Denmark in the winter on traits from the northern Nordic and Russia - sometimes breeding in Denmark. The Black swan is an introduced bird from Australia, but is currently becoming more widespread in Denmark as a breeding bird.
The Mute swan became Denmark’s national bird in 1984.
The swan is perhaps best known from H.C. Andersen's famous adventure "The Ugly Duckling" from 1843, where the duckling grows large and eventual becomes a beautiful swan. And the swan is beautiful - but also big and strong, where it can become aggres-sive especially during the breeding season. When the swan flies, the big wingspan produces a loud, singing sound. The Mute Swan prefers shallow water and Mossø is quite deep, but the large lake also has many flat areas as the "Fladningen", where “Hytten" is located, where the swan can been seen, often even in large numbers.
The swan belongs to the duck family, that primarily lives on water plants such as eelgrass and seaweed. The swan fetches water plants in the same way as other dabbling ducks by turning its tail in the air and sticking the head and the long neck down into the water so that it actually stands vertically, opposite the diving ducks, which dive for food and can stay underwater for a long time.
In the winter, the Mute swan often seeks frost-free shores like The Wadden Sea and the fjords in Denmark, but there are also often wintering Swans mainly the mute swan on the big lake Mossø.
Der Höckerschwan ist der häufigste der vier Schwäne Dänemarks und der größteVogel in Dänemark und der einzige Schwan, der in Dänemark brütet. Der kleinste Schwan ist der Pfeifschwan, der – wieder Singschwan– im Winter an Dänemark vorbei an Merkmalen aus dem nördlichen Nordischen und aus Russland vorbeikommt, die manchmal in Dänemark brüten.
Der Schwarze Schwan ist ein aus Australien eingeführter Vogel, der sich jedoch als Brutvogel in Dänemark weiter verbreitet. Der Höckerschwan wurde1984 zum nationalenVogel Dänemarks.
Der Schwan ist vielleicht am besten aus H.C. Andersens berühmtes Abenteuer "Das häßliche junge Entlein" von 1843, in dem das Entlein groß wird und schließlich zu einem schönen Schwan wird. Und der Schwan ist schön - aber auch groß und stark, woer besonders in der Brutzeit aggressiv werden kann. Wenn der Schwan fliegt, erzeugen die großen Flügel einen lauten, singenden Klang.
Der stumme Schwan ist am besten auf flachemWasser
und dem See Mossø ist ziemlich tief, aber der große See hat auch viele flache Bereiche wie das "Fladningen", wo "Hytten" liegt, weshalb der Schwan jetzt sogar in großer Zahlgesehen wird.
Der Schwan ist ein Entenvogel, der hauptsächlich von Wasserpflanzen wie Seegras und Algen lebt. Der Schwan holt Wasserpflanzen auf die selbe Weise wie andere Entenenten, indem er den Schwanz in die Luft dreht und den Kopfund den langen Hals so in das Wasser steckt, Dass er tatsächlich senkrecht zu den Tauchenten steht, die nach Nahrung tauchen und können lange unter Wasser sein.
Im Winter fliegt der Höckerschwan oft gegen die frostfreien Ufer wie das Wattenmeer und die Fjorde in Dänemark, aber auch oftüberwintern Schwänen haupt – sächlich der Höckerschwan auf dem großen See Mossø.
